الأربع الكبرى بالانجليزي

• big four accounting firms

• قالب:عروض الأزياء الأربعة الكبرى    fashion weeks
• قالب:ملكات جمال بيرو المتوجات في مسابقات جمال الأربع الكبرى    miss peru winners ...
• قالب:ملكات جمال كندا المتوجات في مسابقات جمال الأربع الكبرى    miss canada winner ...

أمثلة

1. You said you wanted a grand slam.
   .لقد قلتُ بأنكَ تريد البطولات الأربع الكبرى
2. For these reasons, in 2000, Ernst & Young was the first of the Big Four to sell its consulting services, to Capgemini.
   ولهذه الأسباب في عام 2000 كان إرنست ويونغ الأولى من بين الأربع الكبرى لبيع خدماته الاستشارية إلى كابجيميني.
3. In a new era that strove for political stability and economic development, party leaders considered the four big rights politically destabilizing.
   في عصر جديد يسعى لتحقيق الاستقرار السياسي والتنمية الاقتصادية نظر قادة الأحزاب في الحقوق الأربع الكبرى التي تزعزع الاستقرار السياسي.
4. With this win, he also reached his 20th Grand Slam final, surpassing the previous record of 19 set by Lendl.
   بهذا الفوز، وصل فيدرير إلى النهائي العشرين له في البطولات الأربع الكبرى، متجاوزاً الرقم القياسي السابق بـ 19 وصول والمسجل باسم ليندل.
5. Tennis has become an increasingly popular sport, and Swiss players such as Martina Hingis, Roger Federer, and Stanislas Wawrinka have won multiple Grand Slams.
   أصبحت لرياضة التنس شعبية متزايدة، وفاز اللاعبين السويسريين مثل مارتينا هينغيس وروجيه فيدرر عدة مرات بالبطولات الأربع الكبرى.